编曲 : Marty Paich 制作人 : Clive Franks/Michel Berger 作词 : Michel Berger 作曲 : Michel Berger Les grands orages, de venir à moi J'ai là dans mes poings, la force de vivre Et le filet du temps n'est que l'ombre qui passe Et voilà le présent que je regarde en face J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête de celui qui veut J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête, si je sais qu'on est deux Je suis l'eau qui dort et le roseau qui plie J'ai le calme tranquille de la douceur des nuits J'ai la patience immense et le fil du passé Et j'ai les mains tendues pour prendre et pour donner J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête de celui qui veut J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête, si je sais qu'on est deux J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête de celui qui veut J'ai en moi la vie, j'ai en moi le feu J'ai en moi la tempête, si je sais qu'on est deux 主人声 : France Gall 贝斯 : Dee Murray 吉他 : Ritchie Zito/Tim Merrick 键盘 : James Newton Horward 声音工程师 : Clive Franks 鼓 : Nigel Olsson 钢琴 : Elton John 萨克斯 : Lon Price 打击乐 : Paulinho Da Costa