作词：MASH
作曲：MASH

この街に越してきてから气付けば4年经った
あの顷の仆らは今よりずっと生意气盛りだった
后先考えず梦を见るだけおもろかった
月日と重ねた经验の出した答えが“大人だった”
いつも仆たちを照らす太阳は
今日の夕暮れに溶けて星になる
何もかも变わらないあの日と同じ空
少し臆病な风に吹かれてた
Blow in the wind　风の中で今日も鼻歌まじりで
Slow tempoで行こう　今はジョーク以外　多く望まない
どうすんの贫乏?　だけど笑える君が邻に居るから
もうちょっと辛抱すれば朝が来る
今までの仆は自分のことすら知らなかった
それなのに谁かに梦を重ねて知っているふりをした
ダメなことがあると近くに居る人达のせいにして
恐怖をジョークに变える勇气を隐しては逃げていた
いつかこの街を仆も出るのかな
だけどその足は光射す方へ
何も变わらないあの日と同じ空
何故か眩しい气がして　仆は、目细めた
Blow in the wind　风の中で今日も鼻歌まじりで
Slow tempoで行こう　今はジョーク以外　多く望まない
どうすんの贫乏?　だけど笑える君が邻に居るから
もうちょっと辛抱すれば朝が来る
Blow in the wind…Blow in the wind…
仆たちは饱きたらすぐに乘り换え舍ててばっか
あの顷を乘せた爱车も今ではどこかで铁のクズに
新しいモデルに目を夺われて去年买った车も
ぶつけた途端にどうでもよくなって杂に乘る
今を逃したらすぐに古くなる
それを知っているはずなのに
明日の仆たちは何を望むだろう
何も变わらない同じ空の下
Blow in the wind　风の中で今日も鼻歌まじりで
Slow tempoで行こう　今はジョーク以外　多く望まない
どうすんの贫乏?　だけど笑える君が邻に居るから
もうちょっと辛抱すれば朝が来る
Blow in the wind　答えあわせばかり求める人生
梦や希望　两手抱え过ぎて前さえ见えずに
成功のヒントすがるだけで自分の道でも迷子に
どうすりゃいいの?　雨が来る
Blow in the wind　空に与えられた一度の人生
唯一の希望　两手　合わせ过ぎて前さえ见えずに
信仰や宗教すがるだけで自分の道でも迷子に
どうすりゃいいの?　雨が降る
Blow in the wind　答えあわせばかり求める人生
梦や希望　两手抱え过ぎて前さえ见えずに
成功のヒントすがるだけで自分の道でも迷子に
どうすりゃいいの?　雨が来る
Blow in the wind…　どうすりゃいいの…
Blow in the wind…　风が吹く…
Blow in the wind…　どうすりゃいいの…
Blow in the wind…　风が吹く…
ひゅっひゅる…　风が吹く…