抱かれたら终る 男と女より
手枕のままで 何んにもしないで
指さきを拒む 心の里侧で
悲しいほど 好きでいればいい
爱が涙の 破片になっても
心にあなたを宿して 生きていけるよう
二度と恋など 出来ないくらいに
身体のすみまで あなたとすべて取り换えて
明日なんか もういらない


満月に吠える 男と女より
口红も拭かず 眠りにつかせて
优しさが逃げる どんなに抱かれても
少し离れ 泣いていればいい
爱が别れの 破片になっても
寂しいあなたは この世にひとりきりだから
梦の続きが どこかにあるなら
时间の果てまで あなたの色に涂り変えて
二度と恋など 出来ないくらいに
身体のすみまで あなたとすべて取り换えて
明日なんか もういらない