泣くなと言えば　尚更泣いて
夜の坂道　消えた影
远く千切(ちぎ)れる　雾笛さえ
お前のあの日の　声になる…
アカシヤの　アカシヤの　花に闻きたい梦のあと
旅の小樽は　雾が胸にふる
古びた酒场　运河のほとり
风のうわさが　知りたくて
グラス持つ手の　この指が
お前の泪を　拭きたがる…
アカシヤの　アカシヤの　花と饮みたい夜明けまで
窗の向こうは　白い雾の街
若さの奢(おご)り　间违いばかり
诧びて许せる　过去じゃない
俺はいつでも　ここにいる
苦劳はするなよ　もう二度と…
アカシヤの　アカシヤの　花に祈ろう幸せを
旅の小樽は　雾が雨になる