[00:00.000] 作词 : Andy Desrosiers
[00:01.000] 作曲 : Andy Desrosiers
[00:20.370] When I'm gone when I'm gone
[00:23.020] When I'm gone when I'm gone
[00:25.590] When I'm gone when I'm gone
[00:28.130] When I'm gone when I'm gone
[00:30.720] When I'm gone when I'm gone
[00:35.570] When I'm gone when I'm gone
[00:40.690] Siw ta wew gen yon moun nan viw
[00:43.000] Tout saw fe li pa ret sou ou
[00:45.510] Pa bliye gen yon jou
[00:48.420] Li gen poul back sou ou
[00:50.520] Tout saw fe li pa care de ou
[00:53.100] Wap just di merci lanmou
[00:55.690] Pou moun sa'l met sou wout ou
[00:58.460] Ki vin fe yon twou nan ou
[01:00.560] Ou te toujou vle fem konnen
[01:03.140] Ke Se sel mwen ou genyen
[01:05.520] Mwen te toujou la pou ou
[01:07.670] Malgre mwe mize wap fem pase
[01:10.610] Ou te menm vle fem konnen
[01:13.120] Ke san mwen laviw ka pi byen
[01:15.540] Ou te vini pou devastem ou pat panse kem tap ale
[01:20.640] When I'm gone when I'm gone
[01:25.410] When I'm gone when I'm gone
[01:28.150] When I'm gone when I'm gone
[01:30.580] When I'm gone when I'm gone
[01:33.330] When I'm gone when I'm gone
[01:35.660] When I'm gone when I'm gone
[01:41.150] Ou pa pozew menm manze ou anraje
[01:45.990] Eske se esprew fe vim ou vle mal pase
[01:51.120] Tout moun tap dim ke fanm debode
[01:55.960] Ak jem mte vle we kounyea vim pa ansante
[02:00.770] Eske sa pa janm rivew ak yon moun
[02:03.250] Ou pre pouw bay tout vi ou pou li
[02:05.660] Ou pre pouw ta mete pyew nan dlo
[02:08.000] Koul deye dow lap tetew de bouki
[02:10.470] Anpil nan nou le nou avek yon moun
[02:13.330] Nou plis kwe nan bayo kou nan do
[02:15.600] Nou pa janm konn importance yo
[02:17.970] Di yo nan vi nou kisa yo vo
[02:20.350] Yeah mkonnen lem ale ou pral miss mwen
[02:22.420] Men sonje kem te baw tout kem
[02:23.800] Ladanl ou te sikatris men
[02:25.250] Danm!
[02:26.010] You so heartless
[02:27.270] Pou janm nonw ap site ou plis kon bad mess
[02:29.610] It's time to move on
[02:30.860] Gras adye mpat adikte
[02:32.380] Pou fot ou fe nan relasyon an
[02:34.390] Sa te plis kon bad dictee
[02:34.970] Point allez a la ligne
[02:36.100] Ou pa vlem pale ak nadine
[02:37.430] Mkonnenw tap vle mouri
[02:38.420] Siw ta menm kwazem ak katherine
[02:40.320] Danm!
[02:41.080] Ou te montrew kwew diferan
[02:42.410] Ou pa janm kite kay la
[02:43.450] Men nan paria sou nonw dife pran
[02:44.750] Se nonw kap plede site
[02:46.050] Ou son fanm san kapasite
[02:47.450] Si moun ap griyen Dan
[02:48.480] Se gras a ou Sa son frekansite
[02:49.720] Wap vin pran poz kriyew
[02:51.020] Se Kounyea mwe jew chech
[02:52.430] Map fe lwanj dim vin ti sen
[02:53.480] Epiw se ton manman penbe'ch
[02:54.530] Mpaka tann
[02:55.700] To see your face when I'm done
[02:57.720] Yeah!
[02:58.430] To see your face when I'm gone.
[02:59.480] Jou wem ale male
[03:02.370] Mwen pap tounen anko non
[03:05.650] Ou pat janm konn sam vo
[03:08.190] Ou pat janm konn nivom
[03:09.230] Jou wem ale male
[03:12.470] Mwen pap tounen anko non
[03:17.260] Wap we tout saw pedi just when I'm gone
[03:20.750] When I'm gone when I'm gone
[03:25.530] When I'm gone when I'm gone
[03:30.650] When I'm gone when I'm gone
[03:33.140] When I'm gone when I'm gone
[03:35.300] When I'm gone when I'm gone
[03:37.060] When I'm gone when I'm gone
[03:38.370] When I'm gone when I'm gone
[03:39.510] When I'm gone when I'm gone