今日だけ　ホント今日だけでいい
君に逢いたくて　逢いたくて　逢いたくて　フロアに出るあてもなく
ウィケンドシャフォー　知ってる颜に挨拶しつつ气にしてる场所は
バーカウンター　スピーカー里　探すんだ时间は
长くはないから　早く见つけ出したいんだ　そして
もしもできるならハグ　きっと人の目が气になりバツ
それでもラヴ伝えたいから暗闇光らす目はサーチライト
人の话うわの空　キョロキョロ拳动不审
やっぱ一人で探すの无理矢理　そろそろホーミーも总动员　すると
斜め前方に君を确认　すごくLovely　见れない逆に
ステージのライブに轻く摇れる　姿にハートは热くふるえる
“ハ～イ”なんて言って驱けよりたいが　见た目と违い意外とSHYだから
用事なんて何もない　のにバーに并ぶ列最后尾付近に立ち止まり
君を待ってるただただ　そんな时に限ってダラダラ
みやげ话　HIP HOP谈义　ショットやりましょうだなんだで
引く手はあまただ(damn!)
话したいのはあなたじゃねぇ　すいませんねぇ
闻いてないぜ　キリが无いTALKは
keep my eyes on　お目当ての娘だから
今日だけ　ホント今日だけでいい
お愿い　放っといて　自由にさせてよ
君に逢いたくて　逢いたくて　VIPルームに入れるわけもなく
もうすでに到着してるはず　すぐに逢いたい　そろそろ出る幕
うすいカーテン越しにバーテンさんと话す影　あなたを発见
わずか3mがなぜ　こんなに远く感じるなんて
ひとまずフロアで样子见　チラチラ目线は远くに
周末で人が多すぎてよく见えない
DJが上手に次々变えるレコードでもっと高扬　myエモーション
“ねぇちょっと!待たせてごめんね”
なんて来てくれたら　泣いちゃうねホント
その时感じる气配にそっと视线　见つめ合う
待ち伏せのギャルがすかさず　ハイエナのように绝えず群がる
(こっちもっと向いて)こんな近くにいるのに切ないね
(ロミオとジュリエット)これが世の刹那だけど
今日だけ　ほんと今日だけでいい
お愿い　あの人を一人にさせてよ
理想にはほど远い　この距离がもどかしい
おとなしくしてるだけじゃ　ダメだってわかってるけど
高望みをしてしまいそう　嫌な思いさせてしまいそうで
さぁ　どうする?　どうする?　どうする!?　どうする!?
あぁ　あぁ　あぁ　あぁ
もうだめ　今日はここまででいい