川の流れはだれも 变えられやしないさ
东へおれ 西へ 泪を运ぶ
决して溶けることない 罪深き悲しみ
私达は今日も 川へとこぼす
いつまで仆は
知らん颜で 歌えばいいのだろう
できればいっそこのまま 海へ流してくれ
川を下り漂う 悲しみに耐えられず
鱼は目を闭じて 二度と开けたがらない
流れてはふきだまる オモチャやクツやカサに
围まれた寝床で 山椒鱼は笑う
いついつまでも
川のゆりかごで 何にも知らされず
できれば子供のままで 抱かれていたかった
いつまで仆は
知らん颜で 歌えばいいのだろう
できれば仆もこのまま 海へ流してくれ