※ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、コリャ”
ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンがピッ! “あッ、ヨイショ”
アソレ・アソレ・アソレ・ソレ・ソレ※
元气印のまんまる颜で
チョイと踊れば　しあわせ气分
心キラキラ　瞳キラキラ
はっぴッ、はっぴッ、やっピー!
のりピー音头で　ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
うれぴ・たのぴー　阳气にどうぞ
パッと踊れば　勇气も百倍
两手鸣らして　调子合わせて
はっぴッ、はっぴッ、やっピー!
のりピー音头で　ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
もひとつおまけに　ピッピンがピッ! “あッ、ヨイショ”
(※くり返し)
いつもどこでも　お祭りさわぎ
イヤなことなら　おとといおいで
心ピカピカ　瞳ピカピカ
はっぴッ、はっぴッ、やっピー!
のりピー音头で　ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
みんな元气だ、マンモス・ゲンキ
グルリ回って　轮になって踊れ
カッコきめたら　カッコきめたら
はっぴッ、はっぴッ、やっピー!
のりピー音头で　ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
もひとつおまけに　ピッピンがピッ! “あッ、ヨイショ”
ついでにだめ押し　ピッピンがピッ! “あッ、コリャ”
のりピー音头で　ピッピンがピッ! “あッ、ソレ”
(※くり返し)
ピッ、ピッ、ピッ、ピッピンが ピッ! ピッ!