止めどなく流れ出る 泪のあとに君は
溶けるような笑颜で 俺にさよならを言った
长い沈默の后 ひとり言のようにつぶやいた
“仕方のないことだわ”
そして ほっと ため息をついた
镜の前で身を沈めながら 发を梳かしてる
息づまるような苦しさが胸に突きあげてきた
深く首を 深く 深く 沈めた俺は
いつまでもいつまでも 君を见つめていたかった
Take off your coat Take off your dress
Take off your shoes Again. Again. Please Again
冷やかな唇が 音もたてずに触れあう时
なぜに互いが こんな风に优しくなれるのかしら
お前の甘く そして白いうなじの向こう侧で
心から 心から 俺は泪を啮みしめた
ガラスの隙间に タクシーのクラクションが响いた
见つめあう二人のまなざしに 言叶はうかばなくて
气がつけば 朝の光が 悲しく照らしていた
二つの枕 寄り添うように悲しく重なり合ってた
Take off your coat Take off your dress
Take off your shoes Again. Again. Please Again
Take off your coat Take off your dress
Take off your shoes Again. Again. Please Again
Again. Again. Please Again Please Please Again