君へ赠ろう爱を束ねて 
 この世界中でたったひとつきりの 
 君に赠るよ远く离れても 
 笑颜で溢れる每日を 
 
 ずっと待ち续けてた春の风に吹かれて 
 目觉めてく木木达の中に见つけたつぼみ 
 
 生まれたての云生まれたての想い 
 渴いた世界を优しく色づけて行くんだ 
 
 君と步こう梦を重ねて 
 この空中に息を吹きかけて 
 君と步けばまだ见ぬ未来も 
 明るく辉いて见えるから 
 
 止まる事を知らない时代に背中を向けて 
 こぼれてしまうくらいの想い出两手いっぱい 
 
 少し背のびしたあの顷は无邪气で 
 恐れるものなど何もないと信じていたよ 
 
 君へ赠ろう爱を束ねて 
 この世界中でたったひとつきりの 
 君に赠るよ远く离れても 
 笑颜で溢れる每日を 
 
 どうして泪は流れてしまうんだろう 
 见えなくなるまで沉む夕日をただ见ていた 
 
 
 君と步こう梦を重ねて 
 この空中に息を吹きかけて 
 君と步けばまだ见ぬ未来も 
 明るく辉いて见えるから