遥か梢をわたる　鸟たちは歌を歌う
永久(とわ)に巡る秋　月代　迫る　夕闇
红い实を结んだ　たおやかな枝の摇れる
手のひらに、そっと乘せた、虫の吐息
色づいた枯叶の上　踏んで步く
豊かな大地を彩る　命の色
优しい温もりをくれた
あなたの心を、想う
银色の铃音　とこしえに雨を祈る
十六夜の月影　澄み渡る水を照らす
手のひらに、そっと、乘せた雾の雫
水晶の中に光る　银河を见た
豊かな大地を彩る　命の色
优しい温もりをくれた
あなたの心の色を¨
忘れかけていた爱を
金色の雨に歌う