ニューヨークは粉雪の中らしい
成田からの便は　まだまにあうだろうか
片っぱしから友达に借りまくれば
けっして行けない场所でもないだろう　ニューヨークぐらい
なのに　永远の嘘を闻きたくて　今日もまだこの街で酔っている
永远の嘘を闻きたくて　今はまだ二人とも旅の途中だと
君よ　永远の嘘をついてくれ　いつまでもたねあかしをしないでくれ
永远の嘘をついてくれ　なにもかも爱ゆえのことだったと言ってくれ
この国を见限ってやるのは俺のほうだと
追われながらほざいた友からの手纸には
上海の里街で病んでいると
见知らぬ谁かの　下手な代笔文字
なのに　永远の嘘をつきたくて　探しには来るなと结んでいる


永远の嘘をつきたくて　今はまだ仆たちは旅の途中だと
君よ　永远の嘘をついてくれ　いつまでもたねあかしをしないでくれ
永远の嘘をついてくれ　一度は梦を见せてくれた君じゃないか
伤ついた獣たちは最后の力で牙をむく
放っておいてくれと最后の力で嘘をつく
嘘をつけ永远のさよならのかわりに
やりきれない事実のかわりに
たとえ　くり返し何故と寻ねても　振り払え风のようにあざやかに
人はみな望む答えだけを　闻けるまで寻ね続けてしまうものだから
君よ　永远の嘘をついてくれ　いつまでもたねあかしをしないでくれ
永远の嘘をついてくれ　出会わなければよかった人などないと笑ってくれ
君よ　永远の嘘をついてくれ　いつまでもたねあかしをしないでくれ
永远の嘘をついてくれ　出会わなければよかった人などないと笑ってくれ