この限界を超えるには　方法はただひとつ
月夜に横たわる　この川を渡ること
动くもの狙う铳口　潜む壁をつたって
震えが止まらない足を水の中へ
そして前へ　ただ前へ
River
流れにこの身を　持って行かれそうになりながら
思いはふたつだけ
残してきた君　生きたいという冲动
水草が络みつき　この仆を引き止める
振り払うこの手が　川岸をとらえた时
越境者を见张るライトを　远く眺めながら
声を押し杀して泣いた　仆は
何を舍てて　何を守ったの?
River
流れておいでよ　爱しい人君もここへ
必ずいつの日か
桥を架けるよ　君を迎えるために
永远はひとつだけ　それは流浪の川底で
微动だにしない　爱という名のJewel
River
流れておいでよ
(I made up my mind. Longing a thread of hope)
River
泪で见えない
(I left the house quietly while you were sleeping)
River
新しい大地よ　ここで仆は生きて行こう
川底のJewelを　君に渡せる
その时が来るまで…