窗越しに人が步く里通りの店
夕闇の街にはもう秋の空气
この场所で待ち合わせたいくつもの约束
一人きり座ることにも惯れてくのね
最后の声　最后の笑颜
いつの间にかみんな
气づかぬ间に过ぎ去っていた
胸の中にしまう前に
ああ　さびたリングのように
大切なものだけいつでも永远じゃなくて
ああ　愿いが叶うなら
あなたの面影に出会わない场所へ运んで
怀かしい人に会った
あなたの话题がのぼったけれど
兴味ない颜するしかなくて
店を出ればいつもと同じビルが见える
二人狭间に浮かぶ星を数えた
そんなことが幸せだった
ああ　どこで消え去ったの
一番见えていた何かを失うのは何故?
ああ　愿いが叶うなら
あなたの面影に出会わない场所へ运んで
最后の声　最后の笑颜
いつの间にかみんな
气づかぬ间に过ぎ去ってたの
胸の中にしまう前に
ああ　さびたリングのように
大切なものだけいつでも永远じゃなくて
ああ　愿いが叶うなら
あなたの面影に出会わない场所へ运んで
ああ　どこで消え去ったの
一番见えていた何かを失うのは何故?
ああ　愿いが叶うなら
あなたの面影に出会わない场所へ运んで