私の幼い妹よ
眠れるお前は腕の中
だけども悲しい梦を见て
寝息の合间に泪ぐむ
夜が怖くて　朝が见たくて
身体寄せ合う　呜呼　ふたり
あの日の子守呗を
もう一度听かせて
サヨナラするのは辛いけど
辉く未来を Friends, friends
この子が大人になる日まで
希望の光を消さないで
永く果てない战争(あらそいごと)は
人の历史の　呜呼　运命(さだめ)
遥かな时代(とき)を超えて
流れる大河(かわ)のように
私の可爱い妹は
今では冷たい土の中
想い出枕に在りし日の
クルクル回るよ风车
夜空见上げて星を数えた
それが幸せだったのに
この世に生まれたのは
爱する人のため
Hey…
hey, hey
Love somebody, need somebody.
Love somebody, tonight.
Love somebody, need somebody.
Love somebody, all right…
あなたがくれたものは
永远(とわ)なる真心