xing fu shu

Song 幸福の树
Artist 鈴木祥子
Album RadioGenic

Lyrics


夜更けに电话が来て
あなたのいつもの声
车が卖れたことを告げる
二人で买ったテーブル
パーティ用の食器
ローンがまだ残ってるジープ
ケンカせず(别れてゆく)
大人だわ(こんなふうに)
伤つけない 恨まない
そんなルール いつから觉えたの
ah 男にはいつだって 最初の恋
女には最后の恋 それが理想
荷造り终えた部屋に
ポツリとある钵植え
引っ越し祝いのプレゼント
气にもせず(ながめていた)
二人とも(忘れていた)
好きだけれど 近すぎて
爱せない すべてが见えすぎて
ah 谁もが心の中 育てている
小さなリボンをつけた 幸福の树
あんまり何げなくて ありふれて
枯れたときにはじめて その名前を知る
好きだけれど 近すぎて
爱せない すべてが见えすぎて
ah 男にはいつだって 最初の恋
女には最后の恋 それが理想
しあわせは何げなくて ありふれて
坏れたときはじめて その名前を知る

Pinyin

yè gèng diàn huà lái
shēng
chē mài gào
èr rén mǎi
yòng shí qì
cán
bié
dà rén
shāng hèn
jué
ah nán zuì chū liàn
nǚ zuì hòu liàn lǐ xiǎng
hé zào zhōng bù wū
bō zhí
yǐn yuè zhù
èr rén wàng
hǎo jìn
ài jiàn
ah shuí xīn zhōng yù
xiǎo xìng fú shù
kū míng qián zhī
hǎo jìn
ài jiàn
ah nán zuì chū liàn
nǚ zuì hòu liàn lǐ xiǎng
huài míng qián zhī