yin qiao

Song 银の桥
Artist FictionJunction
Album FictionJunction~Yuki Kajiura LIVE vol.#4 PARTⅡ~

Lyrics


夕闇影になる桥を见ていた
届かない场所へ渡れるはずの
自转车を乘り舍てて时间を止めていた
动かない云から冬枯れの光
このままじゃダメなのにこのままでいたくて
淡い阳射しの中 いつまでも立ってた
川辺に吹く风に身を竦め
梦を语ろうとしてみた
だけど言叶になるものなんて
どこにも持ってなかった
夕闇影になる桥を见ていた
届かない场所へ渡れるはずの
水面に摇れる月にふいに素直になる
闻こえない歌にそっと耳を澄ませた
明日出会う谁かと解り合える气がした
その为に一人待っていたんだと
谁もが探してる幸せは
みんな违う形をして
ふいに伸ばした手を掠めてく
辉きだけを残して
夕闇影になる桥の向こうに
届かない场所が手招いている
どんなに远くへ行くときも私を连れて行って
ずっと昔の约束の中へ连れて行って
暮れて行く空の最后の光
届かない场所が手招いている
夕闇影になる桥を见ていた
届かない场所へ渡れるはずの
渡れるはずの………

Pinyin

xī àn yǐng qiáo jiàn
jiè chǎng suǒ dù
zì zhuàn chē chéng shě shí jiān zhǐ
dòng yún dōng kū guāng
dàn yáng shè zhōng  lì
chuān biān chuī fēng shēn sǒng
mèng yǔ
yán yè
chí
xī àn yǐng qiáo jiàn
jiè chǎng suǒ dù
shuǐ miàn yáo yuè sù zhí
wén gē ěr chéng
míng rì chū huì shuí jiě hé qì
wèi yī rén dài
shuí tàn xìng
wéi xíng
shēn shǒu lüè
huī cán
xī àn yǐng qiáo xiàng
jiè chǎng suǒ shǒu zhāo
yuǎn xíng sī lián xíng
xī yuē shù zhōng lián xíng
mù xíng kōng zuì hòu guāng
jiè chǎng suǒ shǒu zhāo
xī àn yǐng qiáo jiàn
jiè chǎng suǒ dù