piao liu jiao shi

Song 漂流教室
Artist 銀杏BOYZ
Album Kimi to Boku no Daisanjisekaitaisenteki Renai Kakumei

Lyrics


告别式では泣かなかったんだ
外に出たらもう雨はあがってたんだ
あいつは虹の始まりと终わりをきっと一人で探しにいったのさ
二ヶ月后の夜 梦をみた
空いちめんトビウオが飞んでいた
あいつは笑ってギターを弹いて
君と仆は手を叩いたりして歌ったのさ
※このまま仆等は大人になれないまま
しがみついて忘れないんだ
君の泪をいつか笑颜に变えてくれ
光る星に约束してくれ
はやく はやく こっちにおいでよ
君と仆は一生の友达なのさ※
校舎の窗からUFOを见た
リレーのバトンを落としても走った
あの娘の横颜を何度も何度も授业中ぬすんでみたかった
あの夕烧けが沈むまえに自转车で竞走さ
この坂道を登りきれなかったら百円な
今まで出会えた全ての人々に
もう一度いつか会えたらどんなに素敌なことだろう
(※くり返し)
はやく はやく こっちにおいでよ
君と仆は一生の友达なのさ

Pinyin

gào bié shì qì
wài chū yǔ
hóng shǐ zhōng yī rén tàn
èr yuè hòu yè mèng
kōng fēi
xiào dàn
jūn pū shǒu kòu gē
pū děng dà rén
wàng
jūn lèi xiào yán biàn
guāng xīng yuē shù
jūn pū yī shēng yǒu dá
xiào she chuāng UFO jiàn
luò zǒu
niáng héng yán hé dù hé dù shòu yè zhōng
xī shāo shěn zì zhuàn chē jìng zǒu
bǎn dào dēng bǎi yuán
jīn chū huì quán rén
yí dù huì sù dí
fǎn
jūn pū yī shēng yǒu dá