水瓶座のおまえは　蝎座あたりの男と今顷は
肩透かしの横颜　薄い唇のルージュは色褪せて
SO COOL
いつも不利なのは　こっちの方さ
爱を感じさせることも出来ない
言叶さえぎる冷たい瞳　哀しい女さ
Just a COOL　抱きよせて
COOL　心の奥まで
COOL, in your sigh, in your dream
あんなに燃えてたのは　ただの嘘の始まり　いつわりの夜
黑いシーツの上に横たわっているおまえは　まるで小恶魔
SO COOL
憎いほど白い绢色の肌を
谁も手なづけることは出来ない
优しささえも置き去りにした　孤独な女さ
Just a COOL　抱きよせて
COOL　心の奥まで
COOL, in your sigh, in your dream, …cool
开けた胸元に辉くものには
谁かの爱が染み迂んでいるんだろう
かさねた指の隙间を缝ってワインが流れてく
Just a COOL　抱きよせて
COOL　心の奥まで
COOL, in your sigh, in your dream, …cool
君だけに赠ろう
COOL　抱きよせて
COOL　心の奥まで
COOL, in your sigh, in your dream, …cool
君だけに赠ろう
爱をどんなに燃やしても　届かない恋
折られた心の羽　消えない思い