固く冷たい　この世の真ん中に
仆たちは产み落とされて
悲しみや喜びを学び
ああ、ただ　温もりを信じ
あなたからの手纸は今も尚、この心に
刻み迂まれている、だから、、
时に私を　试さなくてもいいんだよ
降り止まぬ雨に打たれて二人
爱の阴に身を隐し
“全てをかけ　君だけを守る”
あなたがそう言ってくれた夜
はかなき命と知りながら
仆たちはどれだけの思い出を
觉えていられるのだろう
ああ、无常に季节は巡るというのに
あなたの笑颜とりたくて　あわてて押したカメラのシャッター
过去となりゆく一秒の中で
永远を信じてしまうような笑颜でした
降り止まぬ雨に打たれて二人
爱の影に身を隐し
“どこに居てもずっと一绪　离れない”
私なりに誓った夜
神よ、、、二人を
爱よ、、、包んでよ
降り止まぬ雨に打たれて二人
爱の阴に身を隐し
“全てをかけ　君だけを守る”
あなたがそう言ってくれた夜
降り止まぬ雨に打たれて二人
爱の影に身を隐し
“どこに居てもずっと一绪　离れない”
私なりに誓った夜