龟梨和也(KAT-TUN)
初めて过ごした　甘い君との时间は
今でも心の奥で　光が灯る
夜中　车飞ばし　街拔け出し向かう　谁も知らない
秘密の场所へ　君を连れ出して　始まった
2人で　甘くとけるような恋を　少しもこぼさずにただ
口づけを星空の中で　君と重ねた
手と手で　感じ合った温もりを　确かめ合った气持ちを
胸に刻み込み　瞳を闭じてゆく
きらめく日差しに　目を细めKISSをしたネ
なんだか照れたように　仆を见る君を抱いた
ぎゅっと　时计の针など气にせずに　ただ君を见つめて
光さえも　仆らを包み迂み微笑んで
2人で　キリがないほど爱し合って　苦しくなるほど抱き合って
口づけを光の中　君と2人重ねた
手と手で　感じ合った温もりを　确かめ合った气持ちを
胸に刻み込み　瞳を闭じてゆく
过ぎていった时间は　戻せないけど
君の想い　色褪せない　これからも
2人で　甘くとけるような恋を　少しもこぼさずにただ
口づけを星空の中で　君と重ねた
手と手で　感じ合った温もりを　确かめ合った气持ちを
忘れずに2人　これからの甘い时间(とき)