目の前にある壁の向こうに
(Oh Baby! I believe!)
未だ见ぬ景色广がるのなら
高鸣る胸のリズムに乘せて
(Oh Baby! I believe!)
君だけにしか呗えぬ歌を
两手に抱えたいらない荷物は
昨日に全て置いてけばいい
谁もが违う道を目指して今
希望に满ち溢れ生命(いのち)燃やしてく
泪こらえいつの日か
にっこり笑う君が见える
翼广げ大空に
羽ばたけ阳の光を浴びて
人生一度のチャンスならば
(Oh Baby! I believe!)
こんなとこじゃ负けてられないだろう
逃げてばかりいたって结局
(Oh Baby! I believe!)
自分に嘘はつけないんだから
两手に刻まれたしわの数だけ
仆らは今を生きてるんだよ
无限に秘めているその可能性は
新たな始まりの钟を打ち鸣らす
泪こらえいつの日か
にっこり笑う君が见える
翼广げ大空に
羽ばたけ阳の光を浴びて
向かい风に挫けそうな时も
心ない声も听こえるだろう
“己(おのれ)を知る事　信じる事”
心に刻んだひとつだけこの声よ届け!
泪こらえいつの日か
にっこり笑う君が见える
翼广げ大空に
羽ばたけ阳の光を浴びて　Oh…
明日(あす)へと立ち向かう今その时
君は何想い动くのか
梦へと立ち向かう旅の果てに
何を掴むのだろう
恐れはいつしか强さになり
あきらめる事をあきらめれば
明日(あす)へと立ち向かう今その时
今その时今その时
君は辉くだろう