手にした地图は　古くなっていくばかり
仆のうしろに　道はできるのだから
Say goodbye to younger days…
and I say hello the real world, the real life!
そう言える日まで　仆は归らないよ
せつなさを优しさに变える
出会いのキセキだけを见つめたい
君のためにできること　わかり始めてきたみたいだ
仆が仆でいることが　ふたり结んでるキズナ
嘘の弱さは　时间が教えてくれた
恋のチカラは　君が教えてくれた
淋しさに负けそうな夜には　思い出かき集める仆だけど
君のためにできること　くじけちゃいそうになるけれど
孤独气取るわけじゃなくて　风に吹かれたいだけ
今の仆にできること　そんなに多くはないけれど
别れ际にうつむいてた君を　笑わせたいだけ
痛みがあるから喜びがある
泪の粒が笑颜をつくる
だから　もうこれ以上　何も怖がらなくていい
君のためにできること　わかり始めてきたみたいだ
梦を梦で终わらせないチカラ　确かめたくて
现在が过去になる前に　たどり着きたい场所があるよ
仆が仆でいることが　ふたり结んでるキズナ
(chorus)
I'm gonna be on my way
Bye bye, my younger days
Now wipe your tears away