寂しすぎて　人前なのに
大声で　泣き出しそう
その一瞬　同じ
ルールで　默ってた
制限　すらない人达
I'm still alone
それだけで　これほどに
feel deep inside
干いて　寂しすぎて　さっきまで
一绪だった　一绪だったよね
すぐ近くで　きっとドアさえを wowowo
ノックすれば　会える气がしたよ
思い出を　消し去って
一人きり　部屋を出て
また何处か　生まれる
恐怖を　かかえて步き出す
I'm still alone
それだけで　これほどに
feel deep inside
干いて　寂しすぎて　さっきまで
一绪だった　确かに　一绪だった
公园　三人で
ゆるいカーブ　手をつないで
声に出せない　质问を
ゆっくり目で　追ってる
今しかない　そんなチャンスだから
I'm still alone
待てないよ　そんな长くは
夕日が　沈む顷
こんなに　近くの
嘘だけ　ここには
いまでも　残ってる
さっきまで　一绪だった
そんな嘘　残ってる
(中译)
寂寞过了头　在大庭广众之下
就快大声　哭了出来
就在那一瞬间　因为
共通的规则　忍了下来
为了那些毫不相关的人们
I'm still alone
即使如此　却这样地
fell deep inside
空虚　寂寞的不得了　刚刚还
在一起的　在一起的
就在附近　仿佛只要wowowo
敲敲门　就能见到你
抹去回忆
独自出门
怀抱着　不知从何而来的恐怖感
出发
I'm still alone
即使如此　却这样地
fell deep inside
空虚　寂寞的不得了　刚刚还
在一起的　真的是在一起的
3个人　在公园里
手牵手围成　松缓的圈圈
对于疑问　无言以对
只有投以　缓步游移的眼神
这样的机会　怕再也没有了
I'm still alone
恐怕没法子　这么等下去
夕阳西沉的时候　看来如此的近
这里　现在
只剩下　谎言
刚刚明明　还在一起的
只剩下　这样的谎言
I'm still alone(罗马拼音)
samishisugite hitomae nanoni
oogoe de nakidashisou
sono isshun onaji
RUURU de damatteta
seigen sura nai hitotachi
I'm still alone
sore dake de kore hodo ni
feel deep insiide
kawaite samishisugite sakki made
issho datta issho datta yo ne
sugu chikaku de kitto DOA sae wo wowowo
NOKKU sureba aeru ki ga shita yo
omoide wo keshisatte
hitorikiri heya wo dete
mata dokoka umareru
kyoufu wo kakaete arukidasu
I'm still alone
sore dake de kore hodo ni
feel deep inside
kawaite samishisugite sakki made
issho datta tashika ni issho datta
kouen sannin de
yurui KAABU te wo tsunaide
koe ni dasenai shitsumon wo
yukkuri me de otteru
ima shika nai sonna CHANSU dakara
I'm still alone
matenai yo sonna nagaku wa
yuuhi ga shizumu koro
konna ni chikaku no
uso dake koko ni wa
ima demo nokotteru
sakki made issho datta
sonna uso nokotteru