怖いものなしで生きて来たと思ってた弟が
酒に醉った势いで告白したことがある
实は子供の顷のこと　同じ町内に住んでいた
ヨシムラって奴が　かなり怖かったということを
ヨシムラは确か仆より二つほど年上で
驮果子屋の大人しい息子で　决していじめっこではなく
仆はふとむしろ逆に　弟が彼に怪我をさせた骚ぎと
ひたすら谢るおふくろの背中を思い出していた
怀かしきかな少年时代の　胁役たち
怀かしきかなワンパク时代の仇役たちよ
お袋はまだ若く　声も大きく手も早く
叩かれて泣きべそをかいていた弟も
みんな无邪气だった　あの顷
实はそのあと故乡へ归る仕事があったので
本当に久し振りにあの町を访ねてみた
学校沿いの细い道は更に狭くなってそこにあり
ヨシムラの驮果子屋も相变わらずそこにあった
何气なく电话をするふりで中を覗いたら
すっかりおっさんになったヨシムラがそこに座っていたが
タバコをひとつ买ったら无爱想に钓りをくれた
ヨシムラ少年は　仆を觉えていなかった
怀かしきかな少年时代のときめきよ
怀かしきかなワンパク时代のきらめきたちよ
原っぱも土管もいじめっこも今はなく
思い出だけが少しも岁をとらずに
袋小路に　うずくまっていた