一方通行の路地を　拔けてあなたに会いにゆく
道すがら目をとめた花を买いました
今日はさようならを告げる为に会いにゆくの
迷い恼み苦しんで　やっと决めました
前に私の部屋の金糸雀(カナリヤ)をみつめながら
あなたは独白(つぶや)いたね　逃がしておやりよと
自由に空を　飞ばしてやれよ　それが幸せだよと
あなたは　男の人だから　きっとわからないのでしょう
金糸雀は　ひとりでは　生きてはゆけないのです
呗を呗えなければ金糸雀ではないでしょうか
もしも空を飞べなければ鸟ではないでしょうか
本当の空より广い空は确かにあるのです
それはあなたの腕の中　私にはそうでした
秋の终わりの云が　ゆっくりと流れてゆく
あなたひとりのために呗っていたかった
ふと立ち停まる三叉路で今　幸せとすれ违った
あなたは　男の人だから　きっと气付かないのでしょう
金糸雀は　ひとりでは　生きてはゆけないのです