优柔不断の君がようやく决めた事だから きっと いっぱい恼んだのだろう いっぱい考えたのだろう ねぇ、そうでしょ? “好きな人が出来たんだ” 泣くのをこらえる君の颜さえ见れやしない 突然、ポカリと空いてしまったこの胸の中に 春の风が通り过ぎた 君の笑颜 君のしぐさ 君の言叶のすべて 仆のためだけにあると信じていたから こんな风な终わり方じゃいたたまれやしないけど それ以上に仆は君のことが好きだからこそ 笑って手を振るよ 君が悲しまないように あれから何年か经って月日に心愈されて ほら 意外とうまくやってる 意外と乐しくやってるけど こんな うららかな春の日には君の体温(ぬくもり)思い出して切なくなる だけど、梦から觉めても君が邻に居るわけないし、 仆は仆のままで… 今になって思い出せば あの顷の仆达が 过ごした时间は决して无驮ではなかった そして仆は君と同じこの青空を眺め これからも步いてゆけると思うよ 限りない その 鲜やかなもの この胸に抱いて ずっと