仮面だらけの街でオレ一人
素颜で立ってる　Tonight
斜面だらけの夜にオレ一人
まっすぐ立ってる　Tonight
同じ身振りで踊る人いきれ
オレ一人が踊ってない
ここがキミとの约束の场所
一步たりと动けない
咲いたそばからゴミになる
真っ赤な花に手を伸ばそう
エレキギターのボリュームは
いつも最大にキープして待っていた
キミとベッドの中で
Hey! Tonight the night
离れ离れでも
手をつないでたい
腕をからめてくるは幻か
オレはだまされない　Tonight
舌をからめるようなこの渴き
キミは来ない来ない　Tonight
一度身をかがめたあとで
さっと飞び立つ鸟を见た
エレキギターのボリュームは
いつも最大にキープして待っていた
キミとベッドの中で
Hey! Tonight the night
离れ离れでも
手をつないでたい
ただベッドの中で
Hey! Tonight the night
离れ离れでは
切ないじゃない
着饰った街で　オレ一人
裸で立ってる　Tonight
やがて萎えてくムードの街にいて
オレだけ立ってる　Tonight
远ざかる影を横から见つめて
オレのカケラを撒き散らしている
远ざかるだけで届かないキミを
オレはこの手でまた污している
キミとベッドの中で
Hey! Tonight the night
离れ离れでも
手をつないでたい
キミとベッドの中で
Hey! Tonight the night
离れ离れでは
切ないじゃない
ただ手をつないでたい
ただ　Hey! Tonight the night