久しぶりに君を见かけた　游步道の人混みの中で
仆の好きだったあの笑颜　知らない谁かに见せてた
もしも愿いが叶うなら　出会った日の二人に归りたい
雨の游园地　伞もささないで　あの时に乘ったメリーゴーランド
二人だけの时　もう戻れないんだね　幸せな日々には
ずっと伸ばしていた发も　とうとう短く切ったんだね
まだ新しいその靴と　とてもよく似合っている
绮丽になった君を见て　やっとこれで良かったと思えるよ
雨の降る街　伞をさす仆の腕に寄り添ってくれた君
思い出しても　もう归れないんだね　辉いた季节に
あの日待ち合わせ场所に驱け迂む仆に　微笑んだ君
握りしめた小さな手は　いつもより冷たかった…
雨の游园地　观览车の中で　きらめく街の灯见ていた
二人だけの场所　もう戻れないんだね　幸せな日々に
そして一人きり仆は步き出す　君との思い出抱いて
云の切れ间から仆を照らす　夕日を背に受けて…