Pleasure

Song Pleasure~エンジェルタイプ~
Artist 天野月
Album Winona Riders

Lyrics

[ti:]
[ar:]
[al:]
[00:00.00] 作曲 : 天野月子
[00:01.00] 作词 : 天野月子
[00:05.34] 编曲:戸倉弘智
[00:06.62]
[00:09.88] ちょっとぐらい足りない程度がいいわ 不需要太过满足
[00:14.41] 腹八分目ダイエット程度がいいわ 只需八分饱的饮食就已足够
[00:17.75] あふれるほどの愛なんていらない 我不需要甜到发腻的爱情
[00:23.38] あなたの嫌いなトマトを買い込んで 买了你不喜欢的西红柿
[00:27.76] 上手に煮込んで絡めて出す 熟练地做出美味佳肴
[00:30.85] それがトマトだとはあなたには言わない 你好像也并没有发现那是西红柿吧
[00:36.71] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[00:40.97] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[00:45.66] Play a trick on you. 捉弄着你
[00:48.23] あなたの皺がまたひとつ 为什么还有点不高兴呢
[00:52.33] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[00:56.81] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[01:01.36] Play a trick on you. 捉弄着你
[01:03.83] 勝敗の見え透いたゲ一ム 明显是胜负已分的游戏啊
[01:07.82]
[01:16.94] 畏まったパ一ティ一の招待状 让人畏缩的派对邀请函
[01:21.45] 開催者は御エライさんの令嬢 举办人是高高在上的千金小姐
[01:24.84] スニーカーで行こう ドレスは飽きたの 这次就穿运动鞋吧 我不想再穿小礼裙了
[01:30.39] ちっぽけな宝石をふたつ取って 取下两枚小小的宝石戒指
[01:34.83] 付け慣れない指に通す 有些不习惯地戴在指间
[01:37.96] また見落としてしまうあなたを見てたい 我想看看没发现的你是什么样子
[01:43.77] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[01:48.19] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[01:52.74] Play a trick on you. 捉弄着你
[01:55.33] 無駄な遊びのリフレイン 你在忍受着无聊的戏弄
[01:59.44] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[02:03.79] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[02:08.37] Play a trick on you. 捉弄着你
[02:10.93] 忘れちゃうぐらい話そう 快要忘记的时候就再聊聊天吧
[02:15.50]
[02:32.89] 最近ちょっと浮かない顔して 最近有点闷闷不乐呢
[02:37.45] 気付けば遠くばかり眺めて 那么就远眺下风景吧
[02:41.84] 「未確認飛行物体でも 見えるの?」 “你看到UFO了吗?”
[02:46.31] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[02:50.78] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[02:55.26] Play a trick on you. 捉弄着你
[02:57.84] あなたの皺がまだひとつ 为什么还有点不高兴呢
[03:02.00] Play a trick on you. Keep on laughing. 一边捉弄你一边欢笑着
[03:06.45] Play a trick on you. Keep on laughing to you. 一边捉弄你一边笑着你
[03:10.90] Play a trick on you. 捉弄着你
[03:13.47] 勝敗の見え透いたゲーム 明显是胜负已分的游戏啊
[03:17.56] Play a trick on you. 捉弄着你

Pinyin

ti:
ar:
al:
[00:00.00] zuò qǔ : tiān yě yuè zǐ
[00:01.00] zuò cí : tiān yě yuè zǐ
[00:05.34] biān qǔ: hù cāng hóng zhì
[00:06.62]
[00:09.88] zú chéng dù bù xū yào tài guò mǎn zú
[00:14.41] fù bā fēn mù chéng dù zhǐ xū bā fēn bǎo de yǐn shí jiù yǐ zú gòu
[00:17.75] ài wǒ bù xū yào tián dào fā nì de ài qíng
[00:23.38] xián mǎi ru mǎi le nǐ bù xǐ huān de xī hóng shì
[00:27.76] shàng shǒu zhǔ ru luò chū shú liàn dì zuò chū měi wèi jiā yáo
[00:30.85] yán nǐ hǎo xiàng yě bìng méi yǒu fā xiàn nà shi xī hóng shì ba
[00:36.71] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[00:40.97] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[00:45.66] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[00:48.23] zhòu wèi shí me hái yǒu diǎn bù gāo xìng ne
[00:52.33] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[00:56.81] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[01:01.36] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[01:03.83] shèng bài jiàn tòu yī míng xiǎn shì shèng fù yǐ fēn de yóu xì a
[01:07.82]
[01:16.94] wèi yī yī zhāo dài zhuàng ràng rén wèi suō de pài duì yāo qǐng hán
[01:21.45] kāi cuī zhě yù lìng niáng jǔ bàn rén shì gāo gāo zài shàng de qiān jīn xiǎo jiě
[01:24.84] xíng bǎo zhè cì jiù chuān yùn dòng xié ba wǒ bù xiǎng zài chuān xiǎo lǐ qún le
[01:30.39] bǎo shí qǔ qǔ xià liǎng méi xiǎo xiǎo de bǎo shí jiè zhǐ
[01:34.83] fù guàn zhǐ tōng yǒu xiē bù xí guàn dì dài zài zhǐ jiān
[01:37.96] jiàn luò jiàn wǒ xiǎng kàn kàn méi fā xiàn de nǐ shì shén me yàng zi
[01:43.77] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[01:48.19] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[01:52.74] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[01:55.33] wú tuó yóu nǐ zài rěn shòu zhe wú liáo de xì nòng
[01:59.44] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[02:03.79] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[02:08.37] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[02:10.93] wàng huà kuài yào wàng jì de shí hòu jiù zài liáo liáo tiān ba
[02:15.50]
[02:32.89] zuì jìn fú yán zuì jìn yǒu diǎn mèn mèn bù lè ne
[02:37.45] qì fù yuǎn tiào nà me jiù yuǎn tiào xià fēng jǐng ba
[02:41.84] wèi què rèn fēi xíng wù tǐ jiàn? " nǐ kàn dào UFO le ma?"
[02:46.31] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[02:50.78] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[02:55.26] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[02:57.84] zhòu wèi shí me hái yǒu diǎn bù gāo xìng ne
[03:02.00] Play a trick on you. Keep on laughing. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān huān xiào zhe
[03:06.45] Play a trick on you. Keep on laughing to you. yī biān zhuō nòng nǐ yī biān xiào zhe nǐ
[03:10.90] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ
[03:13.47] shèng bài jiàn tòu míng xiǎn shì shèng fù yǐ fēn de yóu xì a
[03:17.56] Play a trick on you. zhuō nòng zhe nǐ