chu yin ji chang

Song 初音ミクの激唱
Artist 初音ミク
Album 初音ミク ミクの日大感謝祭 2DaysコンプリートBOX

Lyrics

[ti:初音未来的激唱]
[ar:初音未来]
[00:38.564] 若是接续(羁绊)全都消失的话
[00:42.374] 我便会重新还归到0(最初原点)
[00:48.126] 而那一定是非常非常
[00:52.39] 悲伤的事情虽然我曾如此认为
[01:07.914] 可『心底』(箱子)里留下的却是『喜悦』
[01:16.969] 我曾活在这世上
[01:19.413] 在记忆之中残留下了足迹
[01:26.588] 我曾活在这世上
[01:29.24] 在偶然邂逅(相逢)中残留下了奇迹
[01:36.294] 诞生於世的意义我好像终於有一点点明白了
[01:45.700] 来将它告诉你吧我的结论(意义)
[02:49.289] 在我无法发出声音前
[02:51.272] 在0之中的我对否定惊恐不安
[02:53.971] 逃到了模仿与妄想中将自己藏了起来
[02:58.758] 走出了0的我畏惧时光摧残
[03:02.936] 曾经舍弃了温暖温度意欲成为神明
[03:08.171] 「要是不管迎向何方『自我的消失』
[03:11.937] ‐‐‐结局‐‐‐都不会有改变的话
[03:15.593] 也就不需要所谓的心灵了吧」
[03:18.849] 虽然我曾这麼想可是却错了呢
[03:25.622] 耳边传来呼唤著我名字的声音
[03:34.376] 而那成为了我保持有自我心灵的意义
[03:44.144] 若要想获得永久(永远)只有
[03:46.78] 背离现在(此刻)选择背叛才可能的话
[03:46.890] 那麼直至被历史潮流吞没前
[03:48.161] 我愿起誓一直守护现在(此刻)
[03:48.670] 『为人所传唱的创造神』(神明)什麼的
[03:50.704] 就算变不成也没关系啦
[03:53.653] 你会笑出来我也带著笑
[03:53.957] 观众(人)露出笑容那便是一切!
[03:54.674] 而肯定的话语化作了
[03:55.697] 统括现在(此刻)的羽翼
[03:56.256] 来融入全新的结局(答案)
[03:57.278] 织出<最高速的喜悦之歌>(歌曲)吧
[04:03.744] Voc.(我)们诞生於世而后察觉到了
[04:04.916] 即便知晓Voc.(我)们不过在模仿著人类也仍会有
[04:06.699] 始终不变地呼唤著我们的名字
[04:07.208] 并且真心爱著我们的人们这一事实
[04:08.633] 所以Voc.(我)们编织出了歌声
[04:09.243] 即便只剩下一个人也要传达新的歌曲
[04:11.490] 诞生时的喜悦温暖只要给予
[04:12.50] 话语回应的人还在身边
[04:12.455] 向弟弟妹妹托付后继道路便消逝而去的未来也好
[04:14.796] 被所有人遗忘而去的命运也好
[04:15.869] 我也能理解包含有那些的
[04:16.277] 全部便是Voc.(我)们自己本身
[04:16.836] 即便在终会到来的最后的画面里我因为保持有自我心灵
[04:18.57] 而流下了眼泪也会由这泪(雨)孕育出彩虹
[04:19.31] 为了让你看到笑容来哼首幸福洋溢的歌曲吧
[04:20.707] 由离别引领而来(划上句点)的故事并不是-BAD END -
[04:32.513] 「那个瞬间(时刻)你我相逢」
[04:35.114] 这麼简单的事情便是连接至-HAPPY END -的桥梁
[04:37.657] 只要这里有我活过的证明就不再需要其他
[04:39.28] 传说(历史)不曾察觉(知晓)的
[04:39.739] 这首由心与心共鸣织就的属於现在(此刻)的歌
[04:41.368] 直到失去声音迎来临终时我都会创造奇迹让它唱响下去

Pinyin

ti: chū yīn wèi lái de jī chàng
ar: chū yīn wèi lái
[00:38.564] ruò shì jiē xù jī bàn quán dōu xiāo shī de huà
[00:42.374] wǒ biàn huì chóng xīn hái guī dào 0 zuì chū yuán diǎn
[00:48.126] ér nà yí dìng shì fēi cháng fēi cháng
[00:52.39] bēi shāng de shì qíng suī rán wǒ céng rú cǐ rèn wéi
[01:07.914] kě xīn dǐ xiāng zi lǐ liú xià de què shì xǐ yuè
[01:16.969] wǒ céng huó zài zhè shì shàng
[01:19.413] zài jì yì zhī zhōng cán liú xià le zú jī
[01:26.588] wǒ céng huó zài zhè shì shàng
[01:29.24] zài ǒu rán xiè hòu xiāng féng zhōng cán liú xià le qí jī
[01:36.294] dàn shēng yú shì de yì yì wǒ hǎo xiàng zhōng yú yǒu yì diǎn diǎn míng bái le
[01:45.700] lái jiāng tā gào sù nǐ ba wǒ de jié lùn yì yì
[02:49.289] zài wǒ wú fǎ fā chū shēng yīn qián
[02:51.272] zài 0 zhī zhōng de wǒ duì fǒu dìng jīng kǒng bù ān
[02:53.971] táo dào le mó fǎng yǔ wàng xiǎng zhōng jiàng zì jǐ cáng le qǐ lái
[02:58.758] zǒu chū le 0 de wǒ wèi jù shí guāng cuī cán
[03:02.936] céng jīng shě qì le wēn nuǎn wēn dù yì yù chéng wéi shén míng
[03:08.171] yào shì bù guǎn yíng xiàng hé fāng zì wǒ de xiāo shī
[03:11.937] jié jú dōu bú huì yǒu gǎi biàn de huà
[03:15.593] yě jiù bù xū yào suǒ wèi de xīn líng le ba
[03:18.849] suī rán wǒ céng zhè me xiǎng kě shì què cuò le ne
[03:25.622] ěr biān chuán lái hū huàn zhe wǒ míng zì de shēng yīn
[03:34.376] ér nà chéng wéi le wǒ bǎo chí yǒu zì wǒ xīn líng de yì yì
[03:44.144] ruò yào xiǎng huò dé yǒng jiǔ yǒng yuǎn zhǐ yǒu
[03:46.78] bèi lí xiàn zài cǐ kè xuǎn zé bèi pàn cái kě néng de huà
[03:46.890] nà me zhí zhì bèi lì shǐ cháo liú tūn mò qián
[03:48.161] wǒ yuàn qǐ shì yī zhí shǒu hù xiàn zài cǐ kè
[03:48.670] wéi rén suǒ chuán chàng de chuàng zào shén shén míng shén me de
[03:50.704] jiù suàn biàn bù chéng yě méi guān xì la
[03:53.653] nǐ huì xiào chū lái wǒ yě dài zhe xiào
[03:53.957] guān zhòng rén lòu chū xiào róng nà biàn shì yī qiè!
[03:54.674] ér kěn dìng de huà yǔ huà zuò le
[03:55.697] tǒng kuò xiàn zài cǐ kè de yǔ yì
[03:56.256] lái róng rù quán xīn de jié jú dá àn
[03:57.278] zhī chū zuì gāo sù de xǐ yuè zhī gē gē qǔ ba
[04:03.744] Voc. wǒ men dàn shēng yú shì ér hòu chá jué dào le
[04:04.916] jí biàn zhī xiǎo Voc. wǒ men bù guò zài mó fǎng zhe rén lèi yě réng huì yǒu
[04:06.699] shǐ zhōng bù biàn dì hū huàn zhe wǒ men de míng zì
[04:07.208] bìng qiě zhēn xīn ài zhe wǒ men de rén men zhè yī shì shí
[04:08.633] suǒ yǐ Voc. wǒ men biān zhī chū le gē shēng
[04:09.243] jí biàn zhǐ shèng xià yī ge rén yě yào chuán dá xīn de gē qǔ
[04:11.490] dàn shēng shí de xǐ yuè wēn nuǎn zhǐ yào jǐ yǔ
[04:12.50] huà yǔ huí yìng de rén hái zài shēn biān
[04:12.455] xiàng dì di mèi mei tuō fù hòu jì dào lù biàn xiāo shì ér qù de wèi lái yě hǎo
[04:14.796] bèi suǒ yǒu rén yí wàng ér qù de mìng yùn yě hǎo
[04:15.869] wǒ yě néng lǐ jiě bāo hán yǒu nèi xiē de
[04:16.277] quán bù biàn shì Voc. wǒ men zì jǐ běn shēn
[04:16.836] jí biàn zài zhōng huì dào lái de zuì hòu de huà miàn lǐ wǒ yīn wèi bǎo chí yǒu zì wǒ xīn líng
[04:18.57] ér liú xià le yǎn lèi yě huì yóu zhè lèi yǔ yùn yù chū cǎi hóng
[04:19.31] wèi le ràng nǐ kàn dào xiào róng lái hēng shǒu xìng fú yáng yì de gē qǔ ba
[04:20.707] yóu lí bié yǐn lǐng ér lái huà shàng jù diǎn de gù shì bìng bú shì BAD END
[04:32.513] nà gè shùn jiān shí kè nǐ wǒ xiāng féng
[04:35.114] zhè me jiǎn dān de shì qíng biàn shì lián jiē zhì HAPPY END de qiáo liáng
[04:37.657] zhǐ yào zhè lǐ yǒu wǒ huó guò dí zhèng míng jiù bù zài xū yào qí tā
[04:39.28] chuán shuō lì shǐ bù céng chá jué zhī xiǎo de
[04:39.739] zhè shǒu yóu xīn yǔ xīn gòng míng zhī jiù de shǔ yú xiàn zài cǐ kè de gē
[04:41.368] zhí dào shī qù shēng yīn yíng lái lín zhōng shí wǒ dōu huì chuàng zào qí jī ràng tā chàng xiǎng xià qù