过去をひもとけば　いろんな事柄が
あなたの前にもあったでしょう
だけどもこの先は素晴らしい日々だけ残っているような
そんな气がして
それでも　本当の事は　それでも　わからないの
それでも　あなたの事だけは近くに感じていたいのよ
だから素敌なあなたよ、分かち合ってくれないか
美しき人间の日々
あなたよ、素晴らしいあなたよ、他に何を望むの
美しき人间の日々
美しき日々
昔の手纸を思い返しても
そこには何もありませんよ
仆らが望むのは　后ろ向きなこの日々を微かに变える
そんな力
それでも　本当の事は　それでも　わからないの
それでも　あなたの事だけは近くに感じていたいのよ
だから素敌なあなたよ、分かち合ってくれないか
美しき人间の日々
あなたよ、素晴らしいあなたよ、他に何を望むの
美しき人间の日々
美しき日々
すべて忘れてあなたを思う　そんな男
あなたの事を　あなたの事を
こんなに思っているの　美しき人间の日々
过去は舍てた　过去は舍てたぜ
俺は过去を舍てた