生きてるか?　みんな　オレはここだ　相变わらずだ　今もなんとか
薄いものを感じてまた　深い绊を确かめて今がある
どれだけ意地张ったって　情けない自分にまた腹を立てる
それでもまぁ顽张っていける　だって　お前がいる　それだけ
あてはなく过ごしてた月日　それは果てしなく纯粹に
宝と呼べるつながりに变化していったんだと气付き
伤付けあった意味のある痛み　それは深まる绊への移り变わり
つまりお前达とじゃなきゃ今のオレはない
お前のままに　もどかしい怒り悲しみ
抱えぶつかり合い　それでも笑えたあの日
痛みなくして见えなかった理解
“お前”と呼べる友情に　变わりないと祈り
强者に立ち向かえない大人になんてなりたくない
自分たちを守る为の正义を押し通す为に
からした喉　はらした颊は今を生きてく为のもの
个々が故乡に置いて来た气持ちの重さが仲を问う
いつ会っても恶ふざけ　しょーもねぇ事言って笑うだけ
でも乐になったぜ少しだけ　ありがと　步くだけ
ダセェ　クセェは言わせとけ　周りはどうだろうとしがみつけ
不格好でも强くあれ!　握った拳はいつか突き上げる
お前のままに　もどかしい怒り悲しみ
抱えぶつかり合い　それでも笑えたあの日
痛みなくして见えなかった理解
“お前”と呼べる友情に　变わりないと祈り
いつかもうダメになって叹くようなら　迷わないで
话せよFriend いつでもStay here　ずっと待ってるって
“お前”と呼べる友情を　バカみたいでもずっと信じろよ
恼み迂みうつむくのを　谁も见たくねぇんだよ　颜上げろ
オレなんかよりもっと强いはずだろ?　负けず嫌いなお前の事
何かあればグチればいい　どうにかなると笑い飞ばせばいい
そりゃ牺牲だってあるだろう　大事なものと知って何かを
失っていく恐さも　それでも选んでゆく明日を
Don't say any more　言い译しなくても　わかってるよ
道は违っても　抱えた不安は谁にも
お前のままに　もどかしい怒り悲しみ
抱えぶつかり合い　それでも笑えたあの日
痛みなくして见えなかった理解
“お前”と呼べる友情に　变わりないと祈り
いつかもうダメになって叹くようなら　迷わないで
话せよFriend　いつでもStay here　ずっと待ってるって
Don't be afraid　痛みは胸に　刻みこむ度に　见えてくるWay
Don't be afraid　时に怒り　ぶつけあえばいい　いつかWill be all right