汤气の立つ　ティー・カップ
その向こうでいつもあなた笑ってた
だけど今朝の窗辺は
鸟さえも飞ばない　歌を歌わない……
二人はいつも　同じメロディ……
くちずさんでいたはずなのに今は……
朝烧けに吹く风のよう
时间が止まる……
椅子にかけた　あなたの
麻のジャケットに
good night　言いかけて
二度ともどらないかも　隐してた
不安が心　かすめてく……
二人はいつも同じメロディ……
くちずさんでいたはずなのに今は……
别々の歌　歌うのね
时间が止まる……
二人はいつも同じメロディ……
くちずさんでいたはずなのに今は……
别々の歌　歌うのね
时间が止まる……