Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real 教科书(マニュアル)通(とぉ)りの每日(まいにち)のなか飞(と)び出(だ)した 君(きみ)は男(おとこ)の子(こ) 大人(おとな)になれずに でも子供(ことも)でもいられない时(とき)もあるだろう 谁(だれ)もが急(いそ)ぎ足(あし)で过(す)ぎて行(ゆ)く世界(せかい)で 仆(ぼく)らは流(なが)れ星(ほし)に立(た)ち止(ど)まった ゆずれないものを一(ひと)つ たった一(ひと)つで强(つよ)くなれる こわがりな君(きみ)の手(て)を引(ひ)いて步(ある)いて行(ゆ)く 势(いきお)いを增(ま)した向(むか)かい风(かぜ)の中(なか)を 无邪气(むじゃき)な笑颜(えがお)で恋(れん)に恋(こ)して梦(ゆめ)を见(み)る 君(きみ)は女(おんな)の子(こ) 谁(だれ)にも言(い)えずに 独(ひと)りで抱(かか)えた抱(なや)める事(こと)もあるだろう 谁(だれ)もが爱想笑(あいそうわらい)うモノクロな世界(せかい)で 描(えか)いた梦(ゆめ)に嘘(うそ)はつけなかった ゆずれないものを一(ひと)つ たった一(ひと)つで强(つよ)くなれる こわがりな君(きみ)の手(て)を引(ひ)いて步(ある)いて行(ゆ)く 势(いきお)いを增(ま)した向(むか)かい风(かぜ)の中(なか)を もう邪魔(じゃま)するものは何(なに)一(ひと)つないさ 手(て)を伸(の)ばせばいつかあの星(ほし)に手(て)が届(とど)く と本气(ほんき)で思(おもう)っていた 谁(だれ)もが急(いそ)ぎ足(あし)で过(す)ぎて行(ゆ)く世界(せかい)で 仆(ぼく)らは流(なが)れ星(ほし)に立(た)ち止(ど)まった 祈(いの)るように ゆずれないものを一(ひと)つ たった一(ひと)つで强(つよ)くなれる こわがりな君(きみ)の手(て)を引(ひ)いて步(ある)いて行(ゆ)く 势(いきお)いを增(ま)した向(むか)かい风(かぜ)の中(なか)を 迷(まよ)いながら 户惑(とまど)いながら それでもかまわないさ ゆずれないものを一(ひと)つ たった一(ひと)つ 势(いきお)いを增(ま)した向(むか)かい风(かぜ)の中(なか)を Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real Boys & Girls be ambitious Boys & Girls keep it real