[00:00.00]いざ、進め!Steady go! - ℃-ute (キュート)
[00:04.43]词：つんく
[00:08.86]曲：つんく
[00:13.29]いざ進め進め進め突っぱれ
[00:16.37]来吧前进前进前进勇往直前
[00:19.03]いざ走れ走れ走れ突っ込め
[00:22.03]此刻奔跑奔跑奔跑全力冲刺
[00:24.98]恰好つけすぎ注意注意
[00:27.81]注意不要过于注重形象
[00:30.89]好高骛远只会摔得惨烈
[00:33.52]齐心协力共同向前迈进
[00:36.31]奇迹即将发生勇往直前
[00:39.45]来吧前进前进前进勇往直前
[00:42.02]ラーメン作りの天才も
[00:47.75]即使只是擅长煮拉面的天才
[00:50.90]即使成绩只在班级中游水平
[00:55.07]梦想仍无限延伸
[00:57.37]Happy
[00:57.93]幸福
[01:00.05]Lucky
[01:00.78]幸运
[01:03.49]脑海中浮现的
[01:06.56]全是积极向上的思绪
[01:08.83]前進
[01:09.49]前进
[01:11.54]躍進
[01:12.44]跃进
[01:28.09]世界已近在咫尺
[01:31.16]来吧前进前进前进勇往直前
[01:33.79]いざ走れ走れ走れ突っ込め
[01:36.73]此刻奔跑奔跑奔跑全力冲刺
[01:39.58]しかめっ面じゃ冴えねぇ
[01:42.09]愁眉苦脸可不会变聪明
[01:42.83]不聪明
[01:45.33]太过死板可无法取得胜利
[01:48.33]欢声笑语永不间断
[01:51.11]共同创造未来勇往直前
[01:54.16]来吧前进前进前进勇往直前
[01:56.76]学校帰りに立ち寄った
[02:02.24]放学途中特意绕道前往
[02:04.30]在那个女孩家的信箱里
[02:05.74]悄悄投递了情书
[02:10.08]快察觉吧宝贝
[02:12.22]Happy
[02:12.78]幸福
[02:14.75]Lucky
[02:15.54]幸运
[02:18.34]只有我们之间
[02:21.36]才能建立的特殊交流
[02:23.37]前進
[02:24.09]前进
[02:26.25]躍進
[02:27.16]跃进
[02:57.45]与全世界成为朋友
[02:59.27]Happy
[02:59.92]幸福
[03:02.12]Lucky
[03:03.15]幸运
[03:05.78]只有我们之间
[03:08.66]才能建立的特殊交流
[03:10.83]前進
[03:11.50]前进
[03:13.59]躍進
[03:14.50]跃进
[03:19.05]与全世界成为朋友