“わらってごらんよ　あるいてごらんよ　右から左から诱うよ　あなたを”
なにかちがうんだ　ぐちるのなら　买いたての自慢の　ヘッドフォンから
わきでる音にしみこむ音に　背中おされまちへでかけよう
わらってごらんよ　あるいてごらんよ
右から左から诱われるサラウンド
上升气流に飞び乘っていこうよ
あなただってわたしだってどこへだっていけるよ
きっと
これしかないんだ　见つけたなら　涡卷きコードの　ヘッドフォンから
わきでる音にしみこむ音に　背筋のばしてまちへでかけよう
はじめてごらんよ　あるいてごらんよ
右から左から驱けぬけるサラウンド
上升气流に飞び迂んでいこうよ
あなただってわたしだってだれとだって会えるよ
きっと
おぼえたてのうたをうたう　くりかえすたびつづくたび
“耳をそばだてて　じっとそばだてて　右手で左手をつなぐよ　あなたと”
わらっていたいよ　あるいていたいよ
右から左から诱われるサラウンド
上升气流に飞び乘っていこうよ
あなただってわたしだってどこへだっていけるよ
むつかしい颜しないでうたいつづけようよ
わたしはあなたといつでも一绪だよ
ずっと