あたしの体はいとも简单に
目に映らない物さえ赖ってしまう
“昨日をやり直すクスリをくれないか”
饱きずにまた动く旭にねだる
血も系がらないあたしをどうして爱せるの?
见えない膜をはってるあたしに对してあなたは
例えば全ての神经を操るやわらかな
その器具をはずしてもまだあたしを求めるのかな
あたしの体はいとも简单に
连なる音をなぞり歌うことができる
“斗志を呼び觉ますクスリをくれないか”
选択ばかりの世は幸か不幸か
爱を知らない鸟はどうして群れをなしてるの?
一人きりなど恐れるほど子供じゃないあたしは
穷屈な腕の中张り裂けそうな心臓や
坏れそな想いをしてもまだあなたを赖るのかな
あたしの头はそれほど良くないのは知ってる
それでも自分を守る术は分かってるはずだけど
例えば全ての神经を操るやわらかな
その器具をはずしてもまだあたしを求めるかな
穷屈な社会なんてここに微尘もなかったら
心をなでるようなあなたを必要とするのかな