a yo これは based on the true story
だれもが感じる葛藤 for 彼氏や彼女に
距离が近づくたびに起きる摩擦　ならぶつける包み隐さず
胸のうち　同じ气持ち抱えるなら please say something 今何かが变わる
横暴な boy にひと言もの申す　all my ladies on my shit
これがプロローグ
every time きっかけはほんの些细な事(Ha Ha Ha)
three two one 始まる口喧哗 yeah I can't take no more (Ha Ha Ha)
ああいえばこういう焚き火に灯油イヤミと愚痴の二刀流
yes I'm gonna show you 教えてあげる反省と教训
chapter 1　まず话をまとめて
自分の主张だけじゃなくて　あたしの气持ちも考えてよ
chapter 2　话题そらさないで
冷静に受け止めて　对决より解决がしたいの
whoo yeah 横暴な selfish boy
锁かけて　骨の芯からしつけ直したい
Ah その　强情な正论も
あたしの前では　まかり通らない
だから say“I'm sorry”
そうはいっても you don't understand　缲り返すの (Ha Ha Ha)
今日で何度目この展开　もう饱きたのよ (Ha Ha Ha)
自信过剩タイプ　折れない性分　决して通じないジョーク
イラつかせ方だけは上手　手におえないわ缲り返すループ
chapter 3　大声で怒鸣らないで
手をあげるのは反则だし　痛い思いなどしたくないの
chapter 4　最后にひとつだけ
言わせてもらうけどあなたの言いなりにはならない
whoo yeah 横暴な selfish boy
锁かけて　骨の芯からしつけ直したい
Ah その　强情な正论も
あたしの前では　まかり通らない
だから say“I'm sorry”
结局 I know わかってるの
だいたい原因は爱を感じられない时でしょ?
怒った仮面　かぶった不安な目
そうただ分かり合いたいだけだって
そうよいつも夺い合い求め合いながら爱は远ざかり
なにか不甲斐ない心でバイバイ
それじゃ意味がないからほんとの气持ちを感じたい (right?)
言叶巧みに迫るよりきっと大事なことは步み寄る一步
嫉妒しがらみはジッポで燃やし残りの灰はゴミ箱へ埋葬
相性とかもありそうだけどそれ以上
だって全てが同じわけないでしょう?
违う心境　违う心情　それぞれが十人十色
大事なことは互いを尊重　リスぺクトが系ぐ他人の男女
二人三脚で撮るハンドル离したらそこで最后
スリーアウトチェンジ