[00:00.00] 作词 : May Lavie
[00:01.00] 作曲 : May Lavie
[00:42.18]Let this be the last time…
[00:51.30]I had two options. One was to remain silent and wait to be killed.
[01:01.50]And the second was to speak up and then be killed.
[01:09.00]I chose the second one. I decided to speak up.
[01:22.32]Let this be the last time…
[01:40.47]Why is it that countries which we call strong
[01:46.80]are so powerful in creating wars but are so weak in bringing peace?
[01:54.51]Why is it that giving guns is so easy but giving books is so hard?
[02:05.88]why is it that making tanks is so easy, but building schools is so hard?
[02:23.07]I learned that you need to detach the fruits of lying
[02:24.09]When you are resting in the shade of poplar trees
[02:30.06]And then go shake those fears out of the blue blue sky
[02:33.18]And tell the mountain's butterflies, soon they'll be free
[02:37.02]I learned to pay and to obey
[02:37.62]Yeh daddy, that's what I learned in school today...
[03:16.44]Let this be the last time…
[03:21.03]Let us become the first generation that decides to be the last
[03:27.45]that sees empty classrooms, lost childhoods, and wasted potentials.
[03:36.84]Let this be the last time that a girl or a boy spends their childhood in a factory.
[03:47.16]Let this be the last time that a girl is forced into early child marriage.
[03:55.92]Let this be the last time that a child loses life in war.
[04:02.94]Let this be the last time that we see a child out of school.
[04:09.69]Let this end with us.
[04:12.21]Let's begin this ending together, Today, Right here, right now. Let's begin this ending now.