雨はこわれたピアノさ 心は乱れたメロディー My Bachelor Girl 向かいあう伞の中 君は横に首を振った これ以上逢えないと 予想通りの辛い答えさ すれ违うバスが 水たまりはねて 雨はこわれたピアノさ 舖道の键盘叩くよ My Bachelor Girl 颜色も变えないね くずれかけたぼくを见ても 冷ややかなやさしさの 里に别れを用意してたね 雨云の里の青空は见えない 雨はこわれたピアノさ 心は乱れたメロディー My Bachelor Girl 君が欲しいと つぶやいくだけで すべてなくした でも言わずにはいられなかった 淋しい 雨はこわれたピアノさ 舖道の键盘(キー)叩くよ My Bachelor Girl 忘れるよ 二人には小さすぎたぼくの伞 どしゃ降りに 消えてゆく 君の强い背中 きっときっと 忘れるさ