[00:00.000]歌手：showmore
[00:10.888]翻译：世森罗
[00:21.220]0.01mm6個入りのsafe loveと
[00:23.705]2つの缶ビールを買って
[00:26.249]君の家に向かうよ 少し早足で
[00:41.544]嘘偽りの無いtrue loveを
[00:44.445]信じるには遅すぎて
[00:47.034]それでも君とこうして
[00:49.091]笑い合えて不思議だね
[00:53.058]safe love or true love？
[00:56.736]no,no baby
[00:59.594]”確かなものなんてどこにも無いだろ？”
[01:07.644]グッドミュージック聴かせてよ
[01:10.328]BPMはバラバラでいいの
[01:15.108]不意にやめないで
[01:17.963]グッドラックを交わせたら
[01:20.653]エンドロールは流さないでいいの
[01:25.221]今すぐ息が止まりそう
[01:49.026]0.01mmの距離がもどかしいって
[01:51.385]よく聞く話だけど
[01:54.012]全部知ってしまえば
[01:56.329]終わってしまう気がするの
[01:59.186]誰彼構わずに話してみたくなるけど
[02:04.414]2人の秘密っていうのも悪くないよね
[02:10.532]safe love or true love？
[02:14.162]no,no baby
[02:17.250]”躊躇うことなんて一つも無いだろ？”
[02:25.212]グッドミュージック聴かせてよ
[02:27.623]BPMはバラバラでいいの
[02:32.375]不意にやめないで
[02:35.261]グッドラックを交わせたら
[02:38.083]エンドロールは流さないでいいの
[02:42.668]今すぐ息が止まりそう
[02:45.731]グッドミュージック聴かせてよ
[02:48.346]BPMはバラバラでいいの
[02:53.067]不意にやめないで
[02:56.117]グッドラックを交わせたら
[02:58.737]エンドロールは流さないでいいの
[03:03.405]今すぐ息が止まりそう