Bunte Blätter fallen sacht  五颜六色的树叶轻轻落下
Und der Herbstwind hat Nebel gebracht 秋风带来了雾
Nieselregen, es ist kalt 细雨之中我感到寒冷
Die Vögel ziehen und schneien wird's bald 鸟儿将要迁走,雪花也将飘落
In wenigen Tagen bin ich nicht mehr allein 几天之后我再也不会孤身一人
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Winterträume voll Magie 充满魔力的冬日之梦
Wollen wir leben, dem Alltag entfliehn 逃避日常的生活
Ich will Dir nah sein, früh bis spät  我想早点靠近你
Ewig lang schlafen und Frühstück im Bett 睡到天亮在床上吃早餐
Die Zeit meiner Sehnsucht, die ist dann vorbei 我渴望的时光终会过去
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Es wird schon früh dunkel 天已经黑了
Und bald kommt der Tag 那一天将要到来
An dem ich mich an Dich verlier 那一天你让我迷失自己
Dann nimmst Du mich endlich 你终于带上了我
Ganz fest in den Arm 紧紧拉住我的手
Und bleibst hier - nah bei mir 留在这里,靠着我
Es gibt nichts mehr auf der Welt 世间再也没有什么
Was mir weh tut und nichts 能够使我伤心
Was mich quält 或者折磨着我
Mir kann nichts mehr fehlen 我不会再错过一切
Um glücklich zu sein 为了过得快乐
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴
Weihnachten wirst Du bei mir sein 圣诞有你相伴