作词 : Delibes
作曲 : Léo Delibes
Le Rossignol
Écoutez la chanson du rossignol volage;
aux bergers  du village, aux berger du village
il donne la leçon écoutez!
Ah! Ah! Ah! Écoutez la chanson!
Chantons , chantons l'amour, tanque le printemps dûre.
Chantons , chantons l'amour,  tanque le printemps dûre.
Sous la jeune verdure, et la nuit et le jour,
Chantons , chantons l'amour, et la nuit et le jour,
Chantons , chantons l'amour!

<< Il revient tous les ans? dit une pastourelle, <<Car la rose nouvelle  
renait chaque printemps;>> 
Il revient tous les ans;  Il revient tous les ans.
Ah! Ah! No no no no no no no no no no no, non, non,
L'amour ne revient pas, o pastourelle frivole.
Dés que l'amour s'envole, c'est pour toujours, hélas!
L'amour ne revient pas, L'amour ne revient pas.
L'amour ne revient pas, L'amour, L'amour,
L'amour ne revient pas!