[00:00.000] FAUST
[00:00.314] O nuit d'amour!
[00:07.190] Ciel radieux! Ô douces flammes!
[00:16.918] Le bonheur silencieux verse les cieux
[00:29.032] Les cieux dans nos âmes!
[00:37.430] MARGUERITE
[00:38.301] Je veux t'aimer et te chérir!
[00:49.102] Parle encore! Je t'appartiens!
[00:58.326] Je t'adore! Pour toi je veux mourir!
[01:19.849] Parle, parle encore!
[01:32.961] Ah! je t'adore! Pour toi je veux mourir!
[01:47.068] Pour toi je veux mourir!
[02:02.222] FAUST
[02:03.170] Marguerite!
[02:04.419] MARGUERITE
[02:04.689] Ah! Partez!
[02:05.563] FAUST
[02:05.655] Marguerite!
[02:06.771] MARGUERITE
[02:06.870] Ah partez!
[02:07.973] FAUST
[02:08.084] Cruelle!
[02:09.165] MARGUERITE
[02:09.267] Je chancelle!
[02:10.138] FAUST
[02:10.244] Me séparer de toi!
[02:11.883] MARGUERITE
[02:11.971] Laissez-moi!
[02:12.508] FAUST
[02:12.604] Cruelle!
[02:14.227] MARGUERITE
[02:14.301] Laissez-moi!
[02:15.001] FAUST
[02:15.083] Me séparer de toi!
[02:16.146] MARGUERITE
[02:16.240] Laissez-moi! Laissez-moi!
[02:17.452] Ah! Partez, partez, oui, partez vite...
[02:22.792] Partez, je tremble, hélas! J'ai peur!
[02:25.840] Ne brisez pas le coeur de Marguerite!
[02:29.021] Ne brisez pas le coeur de Marguerite!
[02:31.953] Partez! je tremble, hélas! J'ai peur!
[02:35.866] Ne brisez pas le coeur de Marguerite!
[02:40.615] FAUST
[02:40.713] Tu veux, tu veux que je te quitte!
[02:44.771] Vois ma douleur, hélas!
[02:46.516] Vois ma douleur, Marguerite! Marguerite!
[02:51.616] Tu me brise, tu me brise le cœur.
[02:57.188] Par pitié!
[02:58.563] MARGUERITE
[02:58.693] Si je vous suis chère
[03:00.555] FAUST
[03:00.681] Marguerite!
[03:01.938] MARGUERITE
[03:02.064] Par votre amour,
[03:03.829] Par ces aveux que je devais taire,
[03:07.526] Cédez à ma prière!
[03:12.855] Cédez à mes vœux!
[03:16.752] Partez! partez! oui, partez vite! (FAUST: Tu veux, hélas, que je te quitte!)
[03:20.211] Partez! Je tremble, hélas! J'ai peur! (Vois ma douleur! Vois ma douleur!)
[03:23.389] Ne brisez pas le coeur de Marguerite! (Tu me brise le cœur!)
[03:26.661] Ne brisez pas le coeur de Marguerite! (Tu me brise le cœur!)
[03:29.867] Partez! Je tremble, hélas! J'ai peur! (Marguerite! Marguerite!)
[03:33.873] Ne brisez pas le coeur de Marguerite! (Tu me brise le cœur!)
[03:38.570] Partez! Partez! Hélas! Je tremble! (Vois ma douleur! Vois ma douleur!)
[03:42.896] Partez! Partez! J'ai peur! (Vois ma douleur!)
[03:52.486] FAUST
[04:10.070] Devine pureté, chaste innocence
[04:26.118] Dont la puissance triomphe ma volonté!
[04:38.722] J'obéis, mais demain...
[04:43.354] MARGUERITE
[04:43.484] Oui, demain, dès l'aurore,
[04:48.623] demain, toujours!
[04:51.451] FAUST
[04:51.558] Un mot encore!
[04:54.559] Répéte-moi ce doux aveu!
[04:58.756] Tu m'aime?
[05:02.733] MARGUERITE
[05:07.155] Adieu!
[05:09.235] FAUST
[05:09.910] Félicité du ciel!
[05:14.160] Ah! Fuyons!