[00:00.000] 作词 : Булат Окуджава
[00:00.299] 作曲 : Булат Окуджава
[00:00.598]致奥莉娅
[00:03.827]Арбатского романса знакомое шитье,
[00:10.967]к прогулкам в одиночестве пристрастье,
[00:18.091]из чашки запотевшей счастливое питье
[00:25.566]и женщины рассеянное «здрасьте»…
[00:33.048]Не мучьтесь понапрасну: она ко мне добра.
[00:39.535]Светло иль грустно — век почти что прожит.
[00:46.721]Поверьте, эта дама из моего ребра,
[00:53.982]и без меня она уже не может.
[01:01.806]Любовь такая штука: в ней так легко пропасть,
[01:09.270]зарыться, закружиться, затеряться…
[01:16.383]Нам всем знакома эта мучительная страсть,
[01:24.077]поэтому нет смысла повторяться.
[01:31.520]Бывали дни такие — гулял я молодой,
[01:39.103]глаза глядели в небо голубое,
[01:45.538]еще был не разменян мой первый золотой,
[01:53.008]пылали розы, гордые собою.
[02:01.344]Еще моя походка мне не была смешна,
[02:08.788]еще подошвы не поотрывались,
[02:16.010]за каждым поворотом, где музыка слышна,
[02:23.802]какие мне удачи открывались!
[02:31.654]Не мучьтесь понапрасну: всему своя пора.
[02:38.191]Траву взрастите — к осени сомнется.
[02:45.600]Вы начали прогулку с арбатского двора,
[02:52.248]к нему-то все, как видно, и вернется.
[03:00.603]1969年