[00:00.000] 作词 : Sir Alexander Boswell [00:01.000] 作曲 : Ludwig van Beethoven [00:11.21]The pulse of an Irishman ever beats quicker, [00:13.45]whan war is the story, or love is the theme; [00:16.08]and place him where bullets fly thicker and thicker, [00:18.66]you'll find him all cowardice scorning. [00:21.52]And tho' a ball should maim poor Darby, [00:23.85]light at the heart he rallies on: [00:26.26]"Fortune is cruel, but Norah, my jewel, [00:28.99]is kind, and with smiling, all sorrow beguiling, [00:31.74]shall bid from our cabin all care to be gone, [00:33.85]and how they will jig it, and tug at the spigot, [00:36.92]an Patrick's day in the mornin'." [01:03.71]O blest by the land in the wide western waters, [01:06.04]sweet Erin, lov'd Erin, the pride of my song; [01:08.21]still brave be the sons, and still fair be the daughters [01:11.08]thy meads and thy mountains adorning! [01:13.46]And tho' the eastern sun seems tardy, [01:16.13]tho' the pure light of knowledge slow, [01:18.57]night and delusion, and darkling confusion [01:21.30]like mists from the river shall vanish for ever, [01:23.85]and true Irish hearts with warm loyalty glow; [01:26.19]and proud exaltation burst forth from the nation [01:28.81]on Patrick's day in the mornin'.