「protomomesis#14」
原詞:真名辺あや
作詞:Simona Stanzani Pini
作曲:オーギュスト棒
歌:綾野えいり

C'era una volta una piccola stanza con un grande specchio
E una fanciulla che chiedeva impaziente
Specchio tondo specchio tondo
Chi è la più bella del mondo?
Lo specchio le rispose

Riflettendo la regina di un certo paese
Così lei provò a imitarla
La rondine scosse la testa
Questo non ti si confà

C'era una volta una piccola stanza con un grande specchio
E una fanciulla che chiedeva impaziente
Specchio tondo specchio tondo
Chi è la più bella del mondo?
Lo specchio le rispose

Riflettendo la prima ballerina della città
Così lei provò a imitarla
L'allodola scosse la testa
Questo non ti si confà

Dov'è la tua individualità
（Pensi solo alla vanità)
Specchio (Vuoto) Specchio (Vuoto)

Con le sue fauci
（La vanità la vanità la vanità)
d'ottone ingoia tutto ciò
che ti circonda rendendoti cieca

Ormai sei senza personalità
（Pensi solo alla vanita)
Specchio (Vuoto) Specchio (Vuoto)

Con le sue fauci
（La vanità che senso ha la verità la verità lei vincerà)
d'ottone ingoia tutto ciò che vedi e che senti

Riflette falsi ideali
Distorti vuoti e vani
Riflette falsi ideali
Che limitano la tua libertà

C'era una volta una piccola stanza con un grande specchio
E una fanciulla che chiedeva impaziente
Specchio tondo specchio tondo
Chi è la più bella del mondo?
Il gufo rispose

Non bramare la luna in cielo
Lei ti mostrerà solo falsità ah
Lascia perdere false vanità
L'ideale è già dentro di te
Nascosto nel tuo cuore

Dov'è la tua individualità
（Pensi solo alla vanita)
Specchio (Vuoto) Specchio (Vuoto)

Con le sue fauci
（La vanità la vanità la vanità)
d'ottone ingoia tutto ciò
che ti circonda rendendoti cieca

Ritrova la tua personalità (Abbandona la vanità)
Specchio (Vuoto) Specchio (Vuoto)

Lasci la stanza
（La vanità che senso ha la verità la verità lei vincerà)
te ne vai di corsa lasciando lo specchio tutto solo

Riflette ora una novità
Una fanciulla corre libera
A piedi nudi senza vanita
Rincorri la tua personalita

「終わり」