[00:00.27]Gothic Era
[00:00.77]词曲(lyrics&melody)：libido冷蛇  编曲(arrangement)：Necorbiosis
[00:01.38]Death approaches us while we are waiting
[00:01.73]在我们还在等待的时候 死亡已经悄然而至
[00:08.24]you need belief
[00:08.84]你需要信仰
[00:14.15]Death approaches us while we are weeping
[00:16.82]在我们还在等待的时候 死亡已经悄然而至
[00:20.60]you need belief
[00:21.16]你需要信仰
[01:18.39]
[01:19.39]we are the shadows from underground
[01:20.55]我们是来自地下的阴影
[01:25.95]with our dead souls vanishing in time
[01:26.76]灵魂已在时间中消陨
[01:32.35]waiting for renascence in this gothic era
[01:33.11]在这个属于歌特的时代我们等待着复兴
[01:39.07]achingly beautiful songs are our requiem
[01:40.14]美丽到疼痛的歌曲 它是我们安魂的弥撒
[03:16.32]
[03:17.32]holy holy  the Gothic era is
[03:20.80]神圣 神圣 歌特之时代
[03:23.98]lonely lonely  it's same all the time
[03:25.24]孤独 孤独 任何时代皆然
[03:30.94]the vine still clings to our moldering grave
[03:32.20]藤蔓仍旧缠绕着我们腐朽的坟墓
[03:37.36]cease repining and remit sins of love
[03:38.11]停止怨恨 原谅爱之罪过
[03:43.26]nothing to be afraid of  join us with sincerity
[03:45.12]没有什么值得害怕 诚心皈依我们
[03:48.25]dance me to the end of love ,the end of death
[03:51.18]请带着我舞到爱的尽头 死亡的尽头