Song | Early Roman Kings |
Artist | Bob Dylan |
Album | Tempest |
[00:00.00] | 作曲 : Dylan |
[00:01.00] | 作词 : Dylan |
[00:13.340] | All the early Roman kings |
[00:15.900] | In their sharkskin suits |
[00:19.160] | Bow ties and buttons |
[00:21.910] | High top boots |
[00:24.720] | Drivin' the spikes in |
[00:27.850] | Blazin' the rails |
[00:30.720] | Nailed in their coffins |
[00:33.660] | In top hats and tails |
[00:36.720] | Fly away, little bird |
[00:39.770] | Fly away, flap your wings |
[00:42.710] | Fly by night |
[00:45.410] | Like the early Roman kings |
[00:50.260] | |
[01:00.830] | All the early roman kings |
[01:03.640] | In the early early morn |
[01:06.510] | Coming down the mountain |
[01:09.330] | Distributing the corn |
[01:12.330] | Speeding through the forest |
[01:15.140] | Racing down the track |
[01:18.100] | You try to get away |
[01:21.800] | They drag you back |
[01:24.210] | Tomorrow is Friday |
[01:27.800] | We'll see what it brings |
[01:30.210] | Everybody's talking |
[01:32.770] | Bout the early roman kings |
[01:36.300] | |
[01:48.160] | They're peddlers and they're meddlers |
[01:51.100] | They buy and they sell |
[01:53.729] | They destroyed your city |
[01:56.610] | They'll destroy you as well |
[01:59.539] | They're lecherous and treacherous |
[02:02.480] | Hell-bent for leather |
[02:05.360] | Each of 'em bigger |
[02:06.670] | |
[02:08.410] | Than all them put together |
[02:11.470] | Sluggers and muggers |
[02:14.290] | Wearing fancy gold rings |
[02:17.100] | All the women goin' crazy |
[02:20.170] | For the early Roman kings |
[02:22.530] | |
[02:35.510] | I can dress up your wounds |
[02:38.200] | With a blood-clotted rag |
[02:41.210] | I ain't afraid to make love |
[02:43.960] | To a bitch or a hag |
[02:46.890] | If you see me comin' |
[02:49.590] | And you're standing there |
[02:52.520] | Wave your handkerchief |
[02:55.770] | In the air |
[02:59.150] | I ain't dead yet |
[03:01.650] | My bell still rings |
[03:04.520] | I keep my fingers crossed |
[03:07.650] | Like them early roman kings |
[03:11.690] | |
[03:22.570] | I can strip you of life |
[03:25.640] | Strip you of breath |
[03:28.450] | Ship you down |
[03:30.270] | |
[03:31.530] | To the house of death |
[03:34.220] | One day |
[03:37.350] | You will ask for me |
[03:40.230] | There'll be no one else |
[03:43.210] | That you'll wanna see |
[03:46.900] | Bring down my fiddle |
[03:49.300] | Tune up my strings |
[03:52.300] | I'm gonna break it wide open |
[03:55.500] | Like the early roman kings |
[03:57.790] | |
[04:09.980] | I was up on black mountain |
[04:12.910] | The day Detroit fell |
[04:15.660] | They killed 'em all off |
[04:18.529] | And they sent 'em to hell |
[04:21.920] | Ding dong daddy |
[04:24.410] | You're coming up short |
[04:27.360] | Gonna put you on trial |
[04:30.300] | In a Sicilian court |
[04:33.360] | I've had my fun |
[04:36.440] | I've had my flings |
[04:39.440] | Gonna shake em all down |
[04:42.380] | Like the early roman kings |
[00:00.00] | zuò qǔ : Dylan |
[00:01.00] | zuò cí : Dylan |
[00:13.340] | All the early Roman kings |
[00:15.900] | In their sharkskin suits |
[00:19.160] | Bow ties and buttons |
[00:21.910] | High top boots |
[00:24.720] | Drivin' the spikes in |
[00:27.850] | Blazin' the rails |
[00:30.720] | Nailed in their coffins |
[00:33.660] | In top hats and tails |
[00:36.720] | Fly away, little bird |
[00:39.770] | Fly away, flap your wings |
[00:42.710] | Fly by night |
[00:45.410] | Like the early Roman kings |
[00:50.260] | |
[01:00.830] | All the early roman kings |
[01:03.640] | In the early early morn |
[01:06.510] | Coming down the mountain |
[01:09.330] | Distributing the corn |
[01:12.330] | Speeding through the forest |
[01:15.140] | Racing down the track |
[01:18.100] | You try to get away |
[01:21.800] | They drag you back |
[01:24.210] | Tomorrow is Friday |
[01:27.800] | We' ll see what it brings |
[01:30.210] | Everybody' s talking |
[01:32.770] | Bout the early roman kings |
[01:36.300] | |
[01:48.160] | They' re peddlers and they' re meddlers |
[01:51.100] | They buy and they sell |
[01:53.729] | They destroyed your city |
[01:56.610] | They' ll destroy you as well |
[01:59.539] | They' re lecherous and treacherous |
[02:02.480] | Hellbent for leather |
[02:05.360] | Each of ' em bigger |
[02:06.670] | |
[02:08.410] | Than all them put together |
[02:11.470] | Sluggers and muggers |
[02:14.290] | Wearing fancy gold rings |
[02:17.100] | All the women goin' crazy |
[02:20.170] | For the early Roman kings |
[02:22.530] | |
[02:35.510] | I can dress up your wounds |
[02:38.200] | With a bloodclotted rag |
[02:41.210] | I ain' t afraid to make love |
[02:43.960] | To a bitch or a hag |
[02:46.890] | If you see me comin' |
[02:49.590] | And you' re standing there |
[02:52.520] | Wave your handkerchief |
[02:55.770] | In the air |
[02:59.150] | I ain' t dead yet |
[03:01.650] | My bell still rings |
[03:04.520] | I keep my fingers crossed |
[03:07.650] | Like them early roman kings |
[03:11.690] | |
[03:22.570] | I can strip you of life |
[03:25.640] | Strip you of breath |
[03:28.450] | Ship you down |
[03:30.270] | |
[03:31.530] | To the house of death |
[03:34.220] | One day |
[03:37.350] | You will ask for me |
[03:40.230] | There' ll be no one else |
[03:43.210] | That you' ll wanna see |
[03:46.900] | Bring down my fiddle |
[03:49.300] | Tune up my strings |
[03:52.300] | I' m gonna break it wide open |
[03:55.500] | Like the early roman kings |
[03:57.790] | |
[04:09.980] | I was up on black mountain |
[04:12.910] | The day Detroit fell |
[04:15.660] | They killed ' em all off |
[04:18.529] | And they sent ' em to hell |
[04:21.920] | Ding dong daddy |
[04:24.410] | You' re coming up short |
[04:27.360] | Gonna put you on trial |
[04:30.300] | In a Sicilian court |
[04:33.360] | I' ve had my fun |
[04:36.440] | I' ve had my flings |
[04:39.440] | Gonna shake em all down |
[04:42.380] | Like the early roman kings |